Thiệt hại về bản quyền – Thông tin đăng ký tên miền ảnh hưởng đến việc phân tích hành vi cố ý vi phạm
Khi nói đến khiếu nại chiếm dụng mạng, người ta thường hiểu rằng việc cung cấp thông tin liên hệ Whois sai lệch thuộc định nghĩa về hành vi xấu theo Đạo luật bảo vệ người tiêu dùng chống chiếm dụng mạng (ACPA). Tuy nhiên, có thể ít rõ ràng hơn rằng việc cung cấp thông tin liên hệ sai cũng có thể dẫn đến khiếu nại vi phạm bản quyền. Đặc biệt, theo Đạo luật Bản quyền, tức là 17 USC § 504 (c) (3) (A), “có thể bác bỏ giả định rằng hành vi vi phạm được thực hiện với mục đích xác định biện pháp khắc phục hậu quả nếu người vi phạm hoặc một người hành động phối hợp với người vi phạm, cố ý cung cấp hoặc cố ý cung cấp thông tin liên hệ sai cho công ty đăng ký tên miền, công ty đăng ký tên miền hoặc cơ quan đăng ký tên miền khác khi đăng ký, duy trì hoặc gia hạn tên miền được sử dụng liên quan đến hành vi vi phạm.”
Nói cách khác, điều khoản này làm rõ rằng một người vi phạm tiềm năng vi phạm bản quyền của người khác thông qua một trang web có thể bồi thường thiệt hại do cố ý vi phạm nếu thông tin Whois cho tên miền được liên kết với trang web đó là không chính xác. Điều này cực kỳ quan trọng và có thể cung cấp đòn bẩy bổ sung chống lại người vi phạm tiềm năng, đặc biệt là khi hành vi vi phạm bản quyền cố ý sẽ bồi thường thiệt hại bằng tiền $150.000,00. Phải thừa nhận rằng các điều kiện tiên quyết để khiếu nại vi phạm bản quyền và khả năng phục hồi các thiệt hại theo luật định vẫn được áp dụng. Cụ thể, bản quyền phải được đăng ký với Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ trước khi vi phạm hoặc trong vòng ba tháng kể từ khi xuất bản và hành vi vi phạm phải là cố ý. Điều khoản cụ thể này tạo ra một giả định có thể bác bỏ rằng hành vi vi phạm là cố ý, với điều kiện là bản quyền đã được đăng ký hợp lệ một cách kịp thời.
Do đó, điều quan trọng là bất kỳ cuộc điều tra vi phạm bản quyền nào trên Internet đều bao gồm việc phân tích thông tin Whois của miền. Thay vào đó, các luật sư về bản quyền nên khuyên khách hàng của họ rằng, một lần nữa, việc duy trì thông tin liên hệ chính xác và cập nhật là vô cùng quan trọng đối với nhiều nguyên nhân của hành động, bao gồm vi phạm bản quyền. Cuối cùng, việc hiểu rằng có tồn tại một điều khoản như vậy là rất quan trọng đối với bất kỳ luật sư Internet nào thường xuyên giải quyết các vấn đề vi phạm bản quyền và các vấn đề liên quan. Việc nhận ra rằng các điều khoản tương tự chưa tồn tại đối với khiếu nại vi phạm nhãn hiệu cũng có thể có giá trị và đáng để vận động hành lang hoặc tranh luận.
*Bài viết chia sẻ từ tác giả Brian A. Hall. Website Xuatkhau.eu.org chỉ biên dịch và giới thiệu.
